Директор института онкологии киев

В настоящее время специалисты во всем мире научились лечить онкозаболевания. Еще 50-60 лет назад большинство больных на рак быстро умирали. Заболевание воспринималось как приговор.Интервью

О проблемах преодоления раковых заболеваний в Украине рассказывает директор Института онкологии АМН Украины, доктор медицинских наук, профессор Сергей Шалимов.

— Сергей Александрович, в Вашей профессии чего больше — пессимизма или все же оптимизма?

— Несомненно, больше оптимизма. В первую очередь из-за того, что в настоящее время специалисты во всем мире научились лечить онкологические заболевания. Еще 50-60 лет назад большинство больных на рак быстро умирали, а общество скептически относилось ко всем попыткам помочь этой категории пациентов. Заболевание воспринималось как приговор. Однако сегодня почти все украинцы знают, что это не всегда так. Мы имеем хорошие результаты в лечении онкологических заболеваний. Например, при раковых заболеваниях молочной железы, при условии своевременно начатого лечения, излечивается около 90% наших пациенток. Это значит, что они живут больше 5-ти лет после пройденного курса. Если своевременно начать лечение онкологических заболеваний прямой кишки, излечивается 70% больных. Есть результаты в лечении опухолей предстательной железы, количество которых в последнее время постоянно возрастает, раковых заболеваний у детей и тому подобное.

Институт онкологии АМН Украины, существующий свыше 85 лет, сделал весомый взнос в общемировую борьбу с раковыми заболеваниями. Это большой коллектив — свыше тысячи работников, среди которых есть специалисты мирового уровня, академики отечественных и заграничных академий, доктора наук и профессора. В институте ведется работа относительно изучения заболеваемости, проводятся конференции, семинары для специалистов по регионам. Именно к нам обращаются онкологические больные со всей Украины, и никому из них не отказывают в помощи.

Хочу обратить внимание на то, как остро в нашей стране стоит проблема своевременного диагностирования рака, требующая немедленного решения. К сожалению, многие пациенты обращаются за помощью уже с давней болезнью. А результаты в онкологии непосредственно зависят от того, на каком этапе заболевания начали лечение — это доказывают исследования во всем мире. Больные обращаются поздно из-за того, что врачи перестали проводить обязательные профилактические осмотры.

Большинство развитых стран мира пошли путем развития общегосударственного медицинского социального страхования, предусматривающего профилактическое обследование. Люди, которые питают слабость к развитию онкологических патологий, проходят осмотр даже дважды в год. Врач, проводящий осмотр, отвечает за его качество. Если он пропустит начало заболевания, больнице, в которой он работает, придется возмещать пациенту затраты на лечение. Пациент также несет материальную ответственность за свое здоровье — если он несвоевременно пройдет осмотр и заболеет, придется лечиться собственными средствами. Благодаря таким профилактическим осмотрам, которые дисциплинируют врача и пациента, часто удается обнаружить опухоль на ранних стадиях.

У нас давно ведутся разговоры о страховой медицине, однако пока еще никаких сдвигов, эта модель не воплощается в жизнь. Именно введение страховой медицины могло бы повлечь настоящий прорыв в обращении пациентов к онкологам. В украинцев такая ментальность, которая пока болит несильно, они будут терпеть, никто не пойдет в медицинское учреждение добровольно. К врачу обращаются лишь тогда, когда состояние здоровья сильно ухудшается. Очень часто — уже поздно. Онкологи в данном случае могут лишь рекомендовать, реальные результаты могут дать соответствующие законы относительно медицинского страхования,, онкологическая грамотность и настороженность врачей в общих чертах лечебной сети.

— Пациентов должен осматривать семейный врач или терапевт?

— Не важно, будет это семейный врач или терапевт в поликлинике. Главное, чтобы больной своевременно попал к врачу-специалисту, а тот тщательно его осмотрел. Конечно, врач не сможет самостоятельно установить диагноз, однако его прямая обязанность при любых сомнениях отправить пациента на консультацию в онкологический диспансер. В настоящее время онкологи имеют в своем арсенале современное оборудование для диагностики и лечения, установить диагноз даже на начальных стадиях ракового заболевания не тяжело. Стоит учитывать, что онкология — это очень широкая специальность. Например, онконейрохирургия, онкогематология или онкоурология требуют абсолютно разных знаний и подходов к лечению. Отдельная отрасль — детская онкология. Поэтому результаты лечения онкологических заболеваний в общебольничных медицинских учреждениях в 2-3 раза хуже, чем в специализированных. Существует много методов лечения онкологических больных, что эффективны лишь в комплексе — хирургическое, иммунологическое, радиологическое, криотерапия, химиотерапия и тому подобное. Только при таких условиях можно действительно помочь больному. Технологии постоянно совершенствуются, поэтому есть хорошая перспектива на будущее.

В нашем институте сейчас заканчивается строительство нового корпуса на 160 мест с новейшим оборудованием, самыми современными операционными. Тоесть, уровень лечения станет более высоким. В настоящее время результаты уже можно сравнивать с теми, которые есть у ведущих онкологических клиник мира, мы уступаем разве что оборудованием. Конечно, оно отвечает современным потребностям, но не обновляется так часто, как в самых современных медицинских учреждениях. Наука в этом направлении продвигается чрезвычайно быстро, каждый год появляются технологические новинки. Поэтому так много надежд мы возлагаем на новый корпус.

— Скажите, пожалуйста, доступны ли украинским онкобольным самые современные лекарства?

— Это противоречивый вопрос. В свое время современные препараты испытывались в институте онкологии, и Минздрав выделяло средства для их закупки. Однако в настоящее время средства поступают лишь на приобретение наиболее дешевых генетиков, их закупают в большем количестве. К сожалению, эти лекарства являются малоэффективными, и от этого страдает качество лечения. Надеюсь, что в будущем наши пациенты смогут получать наиболее качественные и современные препараты ведущих фармацевтических фирм.

— Насколько распространенными являются онкологические заболевания?

— Ежегодно в Украине более 160 тыс. человек узнают, что они онкобольны, а умирают до 90 тыс. больных. Мужчины преимущественно страдают от рака легких, желудка, предстательной железы и кишечника. Причем, наблюдается стабилизация и даже уменьшение количества заболеваний на рак желудка и легких, однако растут онкологические заболевания кишечника и предстательной железы. Это связано с изменением стиля жизни и питания. Женщин чаще поражают злокачественные опухоли молочной железы, репродуктивной системы, желудка и кишечника.

Жертвой рака становится ежегодно около тысячи детей. В целом, за уровнем заболеваемости на рак Украина имеет средние показатели — рядом с Польшей или Словакией. В большинстве европейских стран этот показатель значительно выше.

— Насколько совершенной является система учета онкобольных? Все ли охвачены вниманием онкологической службы?

— В целом, есть государственная система регистрации больных на рак. Однако до сих пор учет больных велся на основе бумажных носителей, много которых терялось, другие наоборот, имели несколько дублей. С 1989 года началась работа по информатизации системы, создан Национальный канцер-реестр Украины ведь для того, чтобы что-то планировать, развитие отрасли необходимо иметь представление о масштабе явления. В настоящее время все больные, даже если они живут в самых отдаленных уголках нашего государства, являются зарегистрированными. Ежегодно выдается бюллетень реестра канцера, который содержит детальную информацию о количестве и структуре заболеваний на рак и о состоянии предоставления онкологической помощи больным в регионах. Эта информация также размещается в Интернете. Больным оказывают помощь 46 онкологических учреждений, главным учреждением по онкологии является Институт онкологии АМН Украины. К нам ежегодно обращаются около 130 тыс. больных со всей Украины. В клинике института лечат ежегодно больше 10700 тыс. больных, в том числе большинство детей, а также предоставляют эффективную помощь, больным, при онкологических заболеваниях пищевода, костей, женских репродуктивных органов и др. Для этого существуют уникальные технологии с протезированием, использованием заместительных полимеров и тому подобное.

— А как Вы оцениваете уровень украинских врачей-онкологов?

— Он является очень высоким. Это общеизвестный факт. Однако для повышения профессионального уровня врачи должны постоянно учиться, в частности, ездить в передовые лечебные учреждения мира овладевать новейшими методиками лечения. К сожалению, таких возможностей у наших специалистов все меньше — не хватает средств. Поєтому иногда очень перспективные молодые врачи, хорошие профессионалы, прекрасно знают иностранные языки, но не имеют возможности ознакомиться с современными технологиями лечения за пределами страны. Хотя, конечно, выручают специализированные иностранные медицинские издания, информация из сети Internet — благодаря им не выпадаем полностью из мирового научного процесса.

НАЦІОНАЛЬНИЙ ІНСТИТУТ РАКУ

Адреса: Україна, м. Київ, 03022, вул. Ломоносова, 33/43

Реєстратура

Тел.: +38 (044) 257 93 15

Приймальня головного лікаря

Тел.: +38 (044) 257 40 49

Приймальня директора

Тел.: +38 (044) 259 01 86

Факс +38 (044) 259 02 73

Карта проїзду:

Форма зворотнього зв’язку

КЛІНІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ

В Національному Інституті Раку проводиться лікування поширених стадій (IIIB-IV) раку легень, яєчників, шийки матки, нирки та підшлункової залози, в рамках міжнародного протоколу клінічних досліджень.

МІЖНАРОДНИЙ ОБМІН ДОСВІДОМ

Науковці та фахівці Національного інституту раку активно підвищують свій науковий рівень, набувають нових професійних навичок у провідних наукових та медичних закордонних установах.

Copyright © 2019. Національний Інститут Раку. Всі права застережені.

Фармацевтика, медицина, биология

Институт экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии имени Р. Е. Кавецкого НАН Украины

Институт экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии имени Р. Е. Кавецкого НАН Украины (ИЭПОР) — научно-исследовательский институт в составе Отделения биохимии, физиологии и молекулярной биологии НАН Украины, специализирующаяся в области онкологии, экспериментальной патологии и радиобиологии.

По состоянию на 2010-е годы Институт экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е.Кавецкого НАН Украины — мощный академический центр со значительным материально-техническим ресурсом и кадровым потенциалом, имеет 50-летний опыт работы в области экспериментальной и клинической онкологии.

Институт экспериментальной и клинической онкологии МЗ УССР был основан 7 июля 1960 с целью «… усиление научных исследований в области онкологии, оказание практической помощи здравоохранению и подготовки кадров квалифицированных врачей-онкологов». Учреждение переименовано в Институт проблем онкологии и подчинено Академии наук Украины 14 мая 1971 .. В соответствии с Постановлением Президиума АН УССР № 571 от 29 декабря 1978 года, институту присвоено имя Кавецкого Ростислава Евгеньевича.

В 1990 году в связи с расширением исследований в области радиобиологии, которые приобрели особое значение в период ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, учреждение было переименовано в «Институт проблем онкологии и радиобиологии» ..

Нынешнее название — «Институт экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е.Кавецкого НАН Украины »с 11 декабря 1991 года.

7 июля 2010 исполнилось 50 лет со дня основания Института экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е.Кавецкого НАН Украины, которому принадлежит выдающаяся роль в развитии отечественной и мировой онкологической науки.

Научные и медицинские исследования

Широкий спектр исследований, проведенных в институте, стал основой для формирования отечественной научной школы онкологов-экспериментаторов, базовой идеологией которых стала концепция взаимодействия опухоли и организма.

Благодаря настойчивой и плодотворной работе сотрудников в учреждении были начаты и сегодня активно развиваются приоритетные направления исследований, которые находят широкое признание в мировом сообществе, а именно «Радиобиологические аспекты аварии на Чернобыльской АЭС», «Изучение биологического действия лазерного излучения и разработка методов фотодинамической терапии опухолей» , «Стволовые клетки в онкологии», «Изучение патогенетических аспектов метастазирования», «Молекулярные основы и медико-биологические проблемы фармакорезистентности», «Фундаментальные механизмы, средства и методы сорбционной детоксикационной терапии».

Среди наиболее важных инновационных разработок ученых института есть технологии ранней и дифференциальной диагностики предопухолевых и опухолевых процессов различной локализации согласно современной классификации ВОЗ; методы оценки чувствительности новообразований к противоопухолевым препаратам для прогнозирования эффективности медикаментозной терапии и индивидуализации схем лечения больных; медико-генетическое консультирование онкологических больных и членов их семей; оценка нестабильности генома лимфоцитов периферической крови определение индивидуальной радиационной чувствительности человека.

Разработан оригинальный препарат — противоопухолевое вакцину на основе опухолевых антигенов больного и адъюванта микробного происхождения (Сертификат МОЗ Украины № 411 / 03-300200000 от 9.12.2003 г.).

Весомых успехов достигнуто в области нанотехнологий, в том числе впервые получены нанокомпозиты оксида железа для создания векторной системы доставки противоопухолевых препаратов.

Большое внимание институт уделяет координации научных исследований в области экспериментальной и клинической онкологии, которая осуществляется путем заключения межотраслевых договоров с научно-исследовательскими и учебными заведениями МЗ и АМН Украины, областными и городскими онкологическими диспансерами с целью внедрения разработок фундаментальной онкологии в медицинскую практику. В марте 2010 года на базе института начала свою плодотворную деятельность проблемная комиссия «Онкология» МЗ и АМН Украины. Наряду с этим, представление достижений отечественной онкологии в международных организациях; установление тесных научных контактов с рядом университетов и онкологических центров Великобритании, Испании, Италии, Канады, Германии, Франции, США, Швеции, Швейцарии, Японии и др.

С 1994 года институт является единственным от Украины членом Европейского сообщества противораковых институтов (OECI-EEIG). Ведущие специалисты учреждения являются ассоциированными членами международных организаций: ASCO, ВACR, EACR, ESMO, ESHO, INCTR, МАНЭБ, ЮНЕСКО.

Научные достижения высоко оценены Правительством Украины и научной общественностью. Лауреатами государственных премий есть 14 ученых, именные премии Национальной академии наук Украины — присуждена 20 ученым, 7 ученым присвоено почетное звание «Заслуженный деятель науки и техники Украины». Научный потенциал составляет более 150 патентов Украины на изобретения и более 300 монографических изданий, которые высоко оценены мировым научным сообществом.

Научные форумы

Институт проводит многочисленные отечественные и международные научные форумы, наиболее весомые из них:

  • Всесоюзный симпозиум «Роль стволовых клеток в лейкозо- и канцерогенезе» (1977);
  • Международный симпозиум «Стволовые и иммунокомпетентные клетки в норме и при опухолевом росте» (1981);
  • 7th International Conference on Human Tumor Markers (1990);
  • Второй международный съезд онкологов стран СНГ «Онкология-2000»;
  • III научно-практическая конференция «Проблемы онкогенетики: научные и прикладные аспекты» (2002);
  • Научно-практическая конференция «Проблемы онкоимунологии: научные и прикладные аспекты» (2003);
  • Всеукраинская научно-практическая конференция «Отечественные противоопухолевые препараты: анализ настоящего и взгляд в будущее» (2004);
  • Научно-практическая конференция с международным участием «Молекулярные основы и клинические проблемы резистентности к лекарственным средствам» (2006);
  • Международная научно-практическая конференция «Опухолевая гипоксия и злокачественная прогрессия» (2008);
  • Ежегодные конференции молодых исследователей «Современные проблемы экспериментальной и клинической онкологии»;
  • Ежегодные всеукраинские семинары по онкогематологии.

Приоритетные направления исследований Института

Научная тематика Института экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е.Кавецкого НАН Украины выполняется в соответствии перспективным направлениям, которые включают:

  • Изучение биологии опухолевой клетки и ее микроокружения в развитии молекулярных и клеточных механизмов онкогенеза с целью коррекции взаимоотношений «опухоль — организм»
  • Определение молекулярных и клеточных маркеров инициации, промоции и прогрессии с целью разработки методов ранней и дифференциальной диагностики злокачественных новообразований
  • Определение молекулярных аспектов фармакокорекции онкогенеза и формирования лекарственной резистентности злокачественной клетки и эпигенетических подходов к ее модификации с учетом влияния экологических факторов
  • Изучение влияния наночастиц и нанокомпозитов на метаболизм нормальных и опухолевых клеток и разработка подходов к таргетной терапии и сорбционной детоксикации организма.

Научный и кадровый потенциал

На сегодня ИЭПОР НАН Украины является мощным центром научных исследований по наиболее актуальным проблемам экспериментальной патологии, молекулярной онкологии и биотехнологии. В институте функционируют 11 научных отделов, на базе которых работают 284 сотрудника, в том числе 140 научных работников, из них 1 академик НАН Украины, 25 докторов, 67 кандидатов наук и 17 аспирантов, обучающихся по специальностям — «онкология» и «радиобиология» .

Признанием научных достижений сотрудников учреждения: присуждение 18 Государственных премий СССР и Украины в области науки и техники, 18 именных премий выдающихся ученых НАН Украины, 8 званий заслуженного деятеля науки и техники Украины, 1 звание заслуженного врача Украины.

Администрация института

  • Чехун Василий Федорович — директор Института:
  • Бучинская Любовь Георгиевна — заместитель директора по научной работе;
  • Воейкова Ирина Михайловна — ученый секретарь.

Структура института

На базе Института плодотворно функционируют такие структуры, как:

  • Банк линий тканей человека и животных — уникальная коллекция культур клеток и штаммов опухолей для проведения экспериментальных исследований, составляет Национальное достояние Украины;
  • Сектор научно-методического и инструментального обеспечения научных исследований, включающий центр коллективного пользования научными приборами «Молекулярная онкология и биотехнология ИЭПОР НАН Украины» и Центр экспертиз по определению канцерогенных факторов и молекулярно-биологических маркеров опухолевого роста (№ПТ-456/08 от 30.12. 2008 года), в функции которого входит осуществление доклинических токсикологических, специфических фармакологических и фармакокинетических исследований (удостоверение ГФЦ МЗ Украины № 5 от 26.07.2007 г..) лаборатория контроля качества медицинских препаратов, которая проводит контроль чистоты и качества лекарственных средств. (Свидетельство об аттестации от 03.08.07 г.. №ПТ-0244/07).

Научные отделы

  • Отдел биохимии опухолевого роста — Залеток Софья Петровна (зав. Отдела);
  • Отдел экспериментальных клеточных систем — Кудрявец Юрий Иосифович (зав. Отдела);
  • Отдел иммуноцитохимии и онкогематологии — Глузман Даниил Фишелевич (зав. Отдела);
  • Отдел конструирования средств биотерапии рака — Потебня Григорий Платонович (зав. Отдела);
  • Отдел механизмов противоопухолевой терапии — Чехун Василий Федорович (зав. Отдела);
  • Отдел микроокружения опухолевых клеток — Осинский Сергей Петрович (зав. Отдела);
  • Отдел радиобиологии и экологии — Михайленко Виктор Михайлович (зав. Отдела);
  • Отдел регуляторных механизмов клетки — Бучинская Любовь Георгиевна (зав. Отдела);
  • Отдел фармакокорекции онкогенеза — Соляник Галина Ивановна (зав. Отдела);
  • Отдел физико-химических механизмов сорбционной детоксикации — Николаев Владимир Григорьевич (зав. Отдела);
  • Отдел научно-методического обеспечения инновационной деятельности — Пятчанина Татьяна Витальевна (зав. Отдела).

Научные лаборатории

  • Лаборатория биологии опухолевой клетки — Погребной Петр Васильевич (зав. Лаборатории)
  • Лаборатория биофизики — Сидорик Евгений Петрович (зав. Лаборатории)
  • Лаборатория квантовой нанобиологии — Гамалея (зав. Лаборатории)
  • Лаборатория сигнальных каскадов клеток — Сидоренко Светлана Павловна (зав. Лаборатории).

Ученый совет Института

Члены Ученого совета ИЭПОР им. Р.Е.Кавецкого НАН УКРАИНЫ

  • Чехун Василий Федорович — академик НАН Украины, доктор медицинских наук, профессор, директор института, заведующий отделом механизмов противоопухолевой терапии — Председатель совета;
  • Бучинская Любовь Георгиевна — доктор биологических наук, старший научный сотрудник, заведующий отделом регуляторных механизмов клетки, заместитель директора института по научной работе;
  • Воейкова Ирина Михайловна — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник отдела конструирования средств биотерапии рака, ученый секретарь института — Секретарь совета;
  • Матвеев Сергей Викторович — заместитель директора института по общим вопросам;
  • Бережная Нинель Михайловна — доктор медицинских наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела механизмов противоопухолевой терапии;
  • Безденежних Наталья Александровна — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник отдела экспериментальных клеточных систем, председатель Совета молодых ученых;
  • Гамалея — доктор биологических наук, профессор, заведующий лабораторией квантовой нанобиологии отдела радиобиологии и экологии;
  • Глузман Даниил Фишелевич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом иммуноцитохимии и онкогематологии;
  • Жена Николай Александрович — доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник отдела радиобиологии и экологии;
  • Залеток Софья Петровна — доктор биологических наук, старший научный сотрудник, заведующий отделом биохимии опухолевого роста;
  • Кудрявец Юрий Иосифович — доктор биологических наук, профессор, заведующий отделом экспериментальных клеточных систем;
  • Лукьянова Наталья Юрьевна — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник отдела механизмов противоопухолевой терапии;
  • Михайленко Виктор Михайлович — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник, заведующий отделом радиобиологии и экологии;
  • Налескина Леся Анатольевна — доктор медицинских наук, старший научный сотрудник, ведущий научный сотрудник отдела механизмов противоопухолевой терапии;
  • Николаев Владимир Григорьевич — доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент НАН Украины, заведующий отделом физико-химических механизмов сорбционной детоксикации
  • Осинский Сергей Петрович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом микроокружения опухолевых клеток;
  • Пивнюк Валентина Михайловна — кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник, старший научный сотрудник лаборатории экспериментальной и клинической остеологии;
  • Погребной Петр Васильевич — доктор биологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела регуляторных механизмов клетки;
  • Потебня Григорий Платонович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом конструирования средств биотерапии рака;
  • Прокопенко Игорь Викторович — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории квантовой нанобиологии отдела радиобиологии и экологии, председатель ПК;
  • Пятчанина Татьяна Витальевна — кандидат биологических наук, старший научный сотрудник, заведующий отделом научно-методического обеспечения инновационной деятельности;
  • Сидорик Евгений Петрович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий лабораторией биофизики;
  • Сидоренко Светлана Павловна — доктор биологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела регуляторных механизмов клетки;
  • Соляник Галина Ивановна — доктор физико-математических наук, профессор, заведующий отделом фармакокорекции онкогенеза;
  • Шляховенко Владимир Алексеевич — доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник отдела биохимии опухолевого роста;
  • Седаков Игорь Евгеньевич — доктор медицинских наук, профессор, главный врач Донецкого областного противоопухолевого центра.

Издательская деятельность

Институт является учредителем Международного научно-теоретического журнала «Experimental oncology» и научно-практического журнала «Онкология», которые имеют широкую популярность на территории нашего отечества и дальнего зарубежья, свидетельствует об их высоком международный рейтинг.

Известные ученые Института

С институтом связана научная деятельность выдающихся ученых нашей страны, внесли весомый вклад в решение важнейших фундаментальных и прикладных вопросов молекулярной онкологии, экспериментальной патологии, иммунологии и радиобиологии:

  • Балицкий Константин Петрович
  • Бутенко Зоя Андреевна
  • Затула Дмитрий Григорьевич
  • Кавецкий Ростислав Евгеньевич
  • Уманский Юлиан Александрович

Источники: http://www.unian.net/health/cancer/50427-direktor-instituta-onkologii-shalimov-ukraintsyi-pozdno-obraschayutsya-k-vracham-onkologam-iz-za-svoego-mentaliteta.html, http://unci.org.ua/kontakti/, http://info-farm.ru/alphabet_index/i/institut-ehksperimentalnojj-patologi.html

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *